Alih bahasa oleh the Gone with the Shirt team@Viki
♫ Menjaga mimpi lama di aula kosong, Ketika membuka mulutku, kata-kata tidak memiliki makna ♫
♫ Dedaunan sudah berguguranCinta sudah terbakar penuhmelebihi aku ♫
♫ Apa yang kulewatkan adalah bersyukur di malam hari ♫
♫ Dengan jelas aku tidak berani menyentuh lagi ♫
♫ Mengapa mengingat kembali membuat sakit hatiku? ♫
♫ Tidak ada jejak yang tersisa dari waktu itu, Meninggalkan menjadi mimpi dan datang melewati lagi ♫
♫ meskipun air mata meninggalkan pohon tumbuh dari musim semi ♫
♫ Halaman itu dalam, tetapi tidak sedalam seperti rasa sakit. Setiap memori kesedihan atau sukacita berubah menjadi iblis ♫
♫ Setengah dari hidupku dihabiskan melekatkan kita ♫
♫ Ini nasib kita tiba-tiba bertemu dan pergimencintai dan membenci seperti mimpi, seperti api, kejam seperti angin ♫
♫ Jauh di kegelapan, pelukan bersama kitaakan ada habisnya, jadi aku takut. ♫
♫ Pada peristiwa musim panas dan musim semi, lalu pada musim gugur dan musim dinginKita semua terusik oleh semangat dan kebencian ♫
♫ Dalam kenangan "kita" bertahun-tahun ituada habisnya ♫
Chronicles of Life Sejarah Kehidupan
Episode Tiga
Xiao De Zi!
Yang Mulia!
Siapa yang memperbaiki kemeja ini?
Ini dikerjakan oleh pelayang dari Xin Ze Ku namanya...
Jangan pikirkan lagi.
Suruh dia menemui saya. Cepat.
Yang Mulia, memanggil pelayan istana selarut ini. mungkin tidak benar-benar...
Bagaimana kalau hamba minta dia besok sebagai gantinya.
Itu juga tidak apa-apa.
-Ingatkan itu.-Ya, hamba akan mengingatnya.
Hamba akan pergi.
♫ (Manchu :) Goyangan buaian, bayi manis ♫
♫ (Manchu :) Goyangan buaian, goyangan buaian, bayi manis ♫
♫ Bayi, bayi, apa kau takut? ♫
♫ Tutup matamu dan jangan menangis ♫
♫ Ada srigala. Ada harimau, ♫
♫ Monyet melompat melewati dinding dan kabur ♫
♫ Bayi, bayi, jangan takut ♫
♫ Ibu akan memelukmu agar tidur ♫
Aku sudah uji obatnya. Taruh di makanan mereka.
Ya.
Perjalanan di luar istana itu kesempatan bagus. Kita harus ekstra hati-hati,
jadi pastikan rencana kita sukses.
Kau jangan cemas.
Aku tidak akan mengecewakan kamu.
Chang Qing, itu kamu.Kau menakutkan aku.
Apa yang kau lakukan disini?
Aku...membuang sampah.
Lalu apa kau lihat sesuatu, mendengar sesuatu?
Aku tidak lihat apapun.
Aku juga tidak dengar apapun.
Lalu bagaimana aku bisa percaya kamu?
Aku bisa sumpah.
Jika aku menipumu, maka aku akan mati tanpa seluruh jasad.
Orang yang telah menerima tugas adalah kamu. Orang yang telah mengantarkan tugas adalah kamu.
Lalu siapa orang yang memperbaiki kemeja Kaisar?
Menjawab pertanyaanmu, saya orang yang memperbaikinya.
Jadi itu kamu.
Ya.
Kaisar mau menemuimu. Mari ikuti aku.
Kaisar mau menemuiku?
Apa aku bermimpi?
Hamba Hua Zhu menyambut kesehatan Yang Mulia.
Angkat kepalamu.
Pakaian saya di perbaiki oleh kamu?
Menjawab pertanyaan Yang Mulia, hamba orang yang menjahitnya.
Lalu kau bisa nyanyikan The Carriage Song?
Aku bisa menyanyi.
Nyanyikan buat saya.
Baik.
♫ (Manchu :) Goyangan buaian, bayi manis ♫
♫ Bayi, bayi, jangan takut ♫
♫ Tutup matamu dan jangan menangis lagi ♫
Baik.
Yang Mulia, hamba tidak menyanyikan dengan baik hari ini.
Tapi hamba bisa belajar.
Tidak perlu. Kamu boleh pergi.
Xiao De Zi, beri hadiah untuk dia.
Ya.
Terima kasih, Yang Mulia.
Mari ikuti saya.
Aku kembali.
Kak Hua Zhu..cepat katakan padaku.
Ketika kau melihat Yang Mulia, dia berkata apa?
Seperti apa tampangnya? Apa dia menakutkan?
Yang Mulia...tentu saja aku melihat dia.
Dia tidak hanya tanyakan namaku
tapi dia meminta mengangkat kepalaku dan menatap mukanya.
Lalu dia memintaku jika aku bisa menyanyi. Tentu saja aku bisa menyanyi.
Lalu setelah menyanyi dua baris,
dia sudah menyuruh Eunuch De memberiku hadiah.
Mungkinkah Yang mulia menyukaimu?
Tentu saja.
Yang Mulia kemungkinan besar menyukaiku.
Yu Gu Gu.
Dua hari ini, kau lebih baik jangan memberiku tugas apapun.
Bagaimana jika Yang Mulia mencariku lagi dan tidak bisa menemukanku?
Jangan merayakan sebelum waktunya.
Jika besok Yang Mulia mengetahui bahwa kau bohong, kau mungkin bahkan tidak akan terus hidup.
Yu Gu Gu, jangan menakutiku...
Lin Lang,tolong jadilah orang baik sampai akhir.
Jangan katakan kebenaran.
Kau begitu takut Lan Ling akan mengatakan itu dan merusak keberuntunganmu?
Mengapa kau tidak membawa uang Yang Mulia berikan dan berikan ke Lin Lang?
Lin Lang bukan hanya menyelamatkan baju itu, dia juga menyelamatkan nyawamu.
Beraninya kau ambil semua uang?
Mengapa kau begitu sengit? Kau selalu sengit denganku.
Aku hanya belum sempat ke titik itu.
Ling Lang, aku akan berikan separuh hadiah buatmu.
Tidak perlu. Aku tidakpunya apa-apa untuk dibeli. Simpan saja buatmu.
Benar?
Lihat, dia yang tidak mau.
Jangan bergerak!
Mengapa kau tidak mencoba hentikan itu?
Bukankah kau yang katakan aku jangan bergerak?
Ini semua aku yang mencuci pagi ini sebelum mereka bersih.
Siapa kau?
Aku pengawal.
Pengawal?
Aku tahu pakaian pengawal. Pakaian mereka tidak sama seperti milikmu.
Oh, itu karena libur jaga.
Jadi aku tidakmemakai seragam pengawal.
Bukankah kau bilang kau hanya pengawal.
Bahkan jika kau Kaisar, kau harus bertanggung jawab atas kesalahanmu.
Cuci seprai ini lagi.
Hah?
Aku Ye San.
Siapa namamu?
Dimana aku pernah melihatmu?
Aku benar-benar lupa dimana...
Kenapa kau masih memiliki mood untuk ngobrol? Cepat cuci pakaian.
Kau tidak pernah mencuci baju?
Tidak pernah.
Baik. Mulai ikuti aku sekarang. Ikuti aku.
Ini terlalu besar. Sulit dicuci.
Aku akan mencuci ini dulu.
Kenapa kau bertindak begitu berat?
Kau tahu apa yang kau cuci semuanya digunakan Kaisar?
Ini adalah sarung bantal sutra asli Kaisar.
Jika kau merusaknya, kau akan dijatuhi hukuman mati.
Kaisar akan membunuh seseorang karena sarung bantal?
Tidak mungkin.Kaisar bukan orang semacam itu.
Kelaurga Kaisar adalah orang yang paling tak berperasaan.
Apapun yang membuat Kaisar tidak senang,
dia bisa menghukum sampai mati. Ini bukan lelucon.
Hey, kesanmu dari Kaisar tampaknya
tidak baik.
Ayo, bangun. Pegang ujungnya.
Lepaskan sedikit
lalu tarik. Ayo.
-Gunakan enerji. -Baik, ayo.
Satu, dua...
Kau..mengapa kau tarik begitu keras?
Kau yang inginkan aku menarik kuat.
Aku...
Baiklah...anggap aku beruntung. Pergi saja dan aku akan mencucinya sendiri.
Pergi! Cepat pergi!
Benar-benar!
Yang Mulia, apa yang terjadi dengan Anda?
Apa yang kau resahkan? Bantu aku berganti pakaian.
Ya, saya akan kesana sekarang.
Hari ini benar-benar tidak beruntung. Memikirkan itu membuatku marah.
Kak, kau kembali.
Kak apa kamu capek?
Sini, aku akan pijat kamu.
Apa hal yang tidak beruntung yang kau temui hari ini?
Kau kembali lebih dari biasa.
Jangan sebutkan itu. Hari ini, aku menemukan orang sial.
Dia menghancurkan semua baju yang aku baru saja cuci.
Menyebabkan aku mencucinya dua kali.
Jangan marah lagi. Biar kuhibur kamu sedikit.
Lin Lang, kau hanya terlalu baik.
Jika itu aku, aku tidak peduli siapa dia,
aku akan menarik dia dan memukulnya lalu minta dia cucikan lagi untukku.
Kau juga bisa bantu pijat punggungku.
Baiklah. Melihatmu begitu menyedihkan.
Biar kuhibur kamu sebentar. Memberimu pelukan.
Aku akan membantumu dan menghiburmu sebentar.
Aku juga mau...
-Baik!-Aku juga mau...
Apakah saya seorang Kaisar tidak masuk akal?
Yang Mulia, Anda yang paling masuk akal.
Pernahkah kau mendengar "Yang paling tak berperasaan adalah Keluarga Kerajaan"?
Yang Mulia, hamba akan bawa pakaian Anda ke tempat cucian.
Ketika baju ini sudah di cuci, saya akan memakainya lagi besok.
Hey, tunggu!
Yang Mulia, apakah Anda masih memiliki petunjuk lain?
Jangan kirim ini ke Xin Zhe Ku.
-Sebaliknya cuci disini.-Baiklah.
Yang Mulia, hamba telah selesai mencuci bajunya.
Baik, letakkan sekarang.
Ayo...makan...
Makan dengan roti manis membuatnya kurang pedas.
Makan lagi.
Ini..aku akan beri kamu lagi..
Pergantian Pengawal!
A-Wu...
- Tuan- A-Wu, ada apa?
Tuan, baru-baru ini,
Saya tidak tahu mengapa saya merasa kesal tanpa alasan sama sekali.
Tangan dan kaki saya tidak bisa saya kontrol.
Hey!
-Kenapa kau lagi?-Kau sedang apa?
Kau menakuti kelinciku, kelinciku pergi!
Cepat bayar aku satu!
Bayar aku kelinci!
Hey! Itu disana!
Kau menyalahkanku! Kabur lagi.
Cepat..berikan padaku.
Kelinci kecil...
Setelah lukamu sembuh, aku akan membiarkanmu pulang untuk bersatu kembali dengan ibumu.
Apa dia terluka?
Iya nih. Aku melihat dia sebelumnya menabrak pohon.
Menabrak pohon? Mungkin dia gila.
Kau tidak punya simpati?
Dia sudah cukup menyedihkan menabrak pohon.
Kau bahkan bilang dia gila.
Hanya bercanda.
Bagaimana kalau begini? Aku akan cari dokter kerajaan untuk memeriksa kelinci.
Periksa jika ada sakit lain
jadi dia tidak menabrak pohon lagi ketika lukanya sembuh.
Bukankah dokter kerajaan hanya untuk Kaisar?
Kau mau dokter kerajaan memeriksa kelinci?
Jika Kaisar tahu ini, apa kau tetap inginkan otakmu atau tidak?
Jujur aku punya kenalan.
Dia kebetulan menjadi dokter kerajaan.
Oh, tidak heran.
Kau bohongi aku.
Mengapa aku bohongi kamu?
Jika kau tidak percaya aku, berikan saja kelicinya
dan biar dokter kenalanku melihatnya.
Di waktu yang sama besok, aku akan berikan kelinci ini kembali padamu.
Bagaimana?
Baiklah. Demi kelinci kecil, aku akan percaya kamu sesekali.
Kelinci kecil, aku benar-benar tidak ingin memberikanmu ke orang bernasib sial ini.
Tapi dia kenal dokter kerajaan dan dia pasti akan menyembuhkanmu.
Ketika lukamu sembuh, maka kau bisa pulang dan reuni kembali dengan ayah ibumu.
Sini.
Ingat beri makan kelinci setiap dua jam.
Makanannya harus bersih.
Dia terluka. Kau harus tidak biarkan dia basah. Apa kau paham?
Paham. Berikan padaku.
Jangan cemas. Sampai ketemu besok.
Ayo, ucapkan selamat tinggal.
-Kau lebih baik jaga dia.-Ya.
Sampai bertemu besok, kelinci kecil.
Yang Mulia, akhirnya hamba menemukan Anda!
Kenapa kau kesini?
Cepat minta dokter kerajaan.
Dokter Kerajaan? Yang Mulia, apa ada masalah dengan kesehatan Anda?
Hentikan bertanya. Pergi.
Hamba akan pergi sekarang.
Baik-baiklah.
-Hormat..-Tidak perlu.
Kemari dan lihat kelinci ini untuk saya.
Saya akan lakukan seperti harapan Anda.
Yang Mulia,
kelinci ini kelihatannya salah makan
pemabuk menamakannya Yin Tuo Luo San.
Yin Tuo Luo San?
Bukankah metode untuk membuat obat ini telah hilang selama bertahun-tahun sudah?
Yang Mulia benar.
Obat ini dibuat dari bunga Datura,
azuritum, dan batu akaishi.
Sekali termakan, orang merasa hangat dan berlebihan gelisah.
Jika dimakan terlalu lama dan tidak dikontrol,
akan menjadi kecanduan.
Lalu itu artinya obat ini dibuat oleh manusia.
Lalu mengapa kelinci akan makan sesuatu seperti ini?
Itu..saya tidak tahu juga.
-Perutku menggelegak - Kau hanya meninggalkan daging sapi pedas dapur.
Apa daging sapinya sangat enak?
Kau telah makan dengan Kaisar sehari-hari. Tentu saja, kau tidak tahu rasanya.
Yang Mulia, Anda bisa makan sekarang.
Ada apa denganmu?
Pengawal! Lindungi Kaisar!
Cepat panggil bantuan!
Hentikan dia!
Kenapa kalian terus saja berdiri! Cepat hentikan dia!
Lindungi Kaisar!
Saya terlambat dalam melindungi Anda! Yang Mulia, mohon maafkan saya.
Tidak pernah berpikir akan ada seorang pembunuh dalam penjaga.
-Dia bukan Pembunuh - Maksud Yang Mulia adalah...
Dengarkan baik-baik. Kabar mengenai hari ini tidak boleh keluar.
Mengerti?
Ya!
semuanya boleh pergi.
Rong Ruo, biar Dokter Kerajaan memeriksanya.
-Lihat kalau sudah ada racun.-Ya.
Tidak ada sedikitpun minyak.
Aku kangen makan daging.
Makan sayuran setiap hari. Aku akan lapar lagi nanti.
Aku tidak lapar. Kau makan ini.
Cara ini tidak akan membuatmu lapar sampai malam.
Jujur, kita di Xin Zhe Ku memiliki hidup terburuk.
Kita semua pelayan, tetapi makanan kita berbeda dari orang-orang yang melayani Kaisar.
Mereka makan daging tiap hari.
Kudengar tadi mereka makan kelinci panci panas hari ini.
Jika kau mau, kau makanlah sendiri. Tidak ada yang melarangmu.
Para pengawal makan kelinci panci panas?
Benar. Kudengar ketika aku mengambil pakaian.
Mereka tidak akan memakan kelinci itu, 'kan?
-Apa?-Apa yang kau katakan?
Aku tahu aku seharusnya tidak percaya bajingan itu.
Kemana kau akan pergi?
Aku merasa
meracuni orang-orang di sekeliling Kaisar
tidak mungkin berhasil.
Kau takut sekarang?
Sejak hari aku memasuki istana, aku tidak pernah berencana keluar hidup-hidup.
Lakukan saja sesuai perintahku.
Aku hanya takut sebelum kita bahkan menyerang,
jejak kita sudah ditemukan.
Bagaimana kalau...
Tidakkah Wu Zi Mo katakan padamu ketika dia membawamu masuk istana
bahwa di dalam istana ini, kata-kataku adalah aturan.
Jika kau mau membunuh Kaisar untuk balas dendam,
maka kau harus dengarkan aku.
Aku sudah tahu itu.
Bagus.
Jika itu berjalan baik, akan ada keributan di tenda kekaisaran dalam beberapa hari.
Pada saat itu, kita akan mengambil kesempatan itu dan melaksanakan rencana kita.
Kita pasti akan melakukan sesuatu yang besar.
Diam tepat disitu!
Dimana kelinciku?
Hilang.
Hey! Dimana keliciku? Aku sangat percayakan ke kamu.
Bagaiman bisa kau hilangkan? Dimana dalam Hades itu?
Akhirnya, waktunya pergantian pengawal.
-Begitukah? Aku lapar sekali.-Lepaskan.
Apa yang kau lakukan?
Daging sapi pedas lezat sekali. Tidak memakannya sehari membuatku memikirkannya.
Ayo kita lihat di dapur. Ayo.
Dimana dagingnya?
Disini...
Baunya enak.
Tunggu!
Tuan...
-Bawa semua keluar.-Ya.
Bawa semua makanan ke dokter kekaisaran.
Ya.
Mereka semua pergi. Aman sekarang.
Apa kau menjadi bodoh?
Kalian berdua coba lihat-lihat. Sisanya diam disini untuk berjaga.
Ya, tuan!
Jadi apa yang kita lakukan sekarang? Kita tidak bisa keluar lagi.
-Ini semua salahmu.-Salahku?
Aku tidak menyalahkanmu karena mengacaukan urusanku dan kau menyalahkan aku sekarang?
Lalu satu-satunya cara sekarang...
kau keluar dan memancing mereka.
Cepat pergi.
-Kau tidak akan keluar?-Cepat.
Tuan.
Eunuch De, ada apa?
Yang..Yang Mulia...Ikuti saya.
Yang Mulia hilang!
Apa?
Kalian semua ikut aku.
Kali ini aku tidak bisa keluar lagi.
Mengapa?
Tidakkah kau dengar? Kaisar hilang.
Jika aku keluar sekarang, mereka pasti akan menyalahkanku untuk tidak melindungi Kaisar.
Dan bahkan aku kehilangan Kaisar. Bukankah aku mencari bunuh diri jika aku pergi keluar.
Benar..kau tidak bisa keluar.
Tapi aku bisa keluar. Melindungi Kaisar bukan tugasku.
Hey...
kau benar-benar berani keluar?
Kenapa aku tidak berani?
Seorang pelayan melayani istana berkeliaran larut malam
dan bahkan tinggal dengan seorang pengawal, gadis dan laki-laki, sendirian di ruang ini.
Katakan, apa yang akan mereka pikir?
Kau benar-benar nasib sial.
-Apa yang kita lakukan?-Jangan katakan ke siapapun dulu. Mari cari dia tenda ke tenda.
Tunggu...
Eunuch De
Kau bawa mereka denganmu dulu.
Baik.Kalian ikuti aku.
Lalu..ini...lalu apa yang harus kita lakukan?
Kau tidak harapkan aku tinggal denganmu di tempat ini sepanjang malam, 'kan?
Kelihatannya kita hanya bisa lakukan itu.
Aku lebih suka mengambil risiko keluar daripada dengan orang seperti kamu di sini sepanjang malam.
Hey..kau lebih baik buat itu jelas. Orang macam apa aku?
Tuan Nalan.
Kenapa kau masih tidak sembunyi?
Cepat...
Jangan mendekat...
Hey! Dia sudah pergi.
Oh tidak..kali ini kita benar-benar tidak bisa keluar lagi.
Hey, jangan takut.
Biarku ceritakan hal bahagia, oke?
Apa itu?
Kelincinya masih hidup.
Hey, jika kau tidak percaya aku, aku akan bawakan besok untuk dilihat.
Sampai aku melihat kelincinya hidup, aku tidakmau bicara denganmu.
Apa yang kau lihat di luar?
Stop melihat.
Hey!
Aku yakin aku pernah melihatmu sebelumnya.
Benar. Ingatanmu sangat bagus.
Kenapa aku begitu sial setiap kali melihatmu?
Terakhir kali aku melihatmu, aku harus mencuci seprei dua kali.
Kali ini, aku melihatmu, aku terjebak di dapur bersamamu.
Dan kau masih menanyakanku jika aku pernah sebelumnya melihatmu?
-Siapa namamu?-Kenapa aku harus katakan?
Aku bisa membantumu keluar. Jadi apa kau mau katakan?
Wei Lin Lang
Apa idemu untuk membantuku keluar?
Kesini.
Lebih dekat.
Hey, ada ular disini!
Hormat, Tuan Nalan!
Kenapa kau masih disini? Jaga baik-baik.
Ya!
Yang Mulia, apa yang Anda kerjakan tadi?
Kenapa terlihat ada gadis di dalam?
Gadis?
Bagaimana bisa ada gadis?
Kau pasti salah lihat.
Dimana..dimana ini?
Aku tidak harus khawatir...
Aku tidak harus khawatir hanya karena dia.
Hormat, Yang Mulia!
-Berdiri.-Terimakasih, Yang Mulia!
Melapor pada Anda Yang Mulia, saya sudah selidiki.
Penjaga itu memang diracuni oleh obat Yin Tuo Luo Shan.
Daging sapi yang Tuan Nalan kirimkan tadi
juga ada sejumlah besar obat kiriman Yin Tuo Luo San.
Apakah ada penangkal?
Selain minum sup obat, mereka juga harus menjauhkan diri dari makan makanan yang dingin selama tiga bulan.
Menggunakan air dingin untuk mandi dapat membantu menghilangkan kecanduan terhadap obat tersebut.
Baiklah, saya paham.
-Silahkan pergi dulu.-Ya.
Jika penjaga semuanya kecanduan obat
maka akan mudah untuk memanipulasi mereka.
Aku tidak tahu apa hal-hal berbahaya yang mungkin mereka lakukan.
Orang yang telah memikirkan rencana ini
benar-benar teliti dan jahat.
Saya menerima pesan rahasia sebelumnya.
Dikatakan bahwa tentara di garis depan telah ditemukan telah keliru menangkap Yin Tuo Luo San.
Saya tidak keberatan saat itu.
Mengingat sekarang, dua hal ini kemungkinan besar ini terhubung.
- Maksud Yang Mulia adalah... - Wu San Gui saat ini di Hu Nan.
Para pengawal saya mampu mengalahkan empat pangkalan militer dan menang di Propinsi Shao.
Jendral Wu tidak mau berhadapan langsung.
Dia hanya bisa menggunakan trik kotor ini untuk melakukan serangan balik.
Sepertinya ia benar-benar harus pensiun sekarang.
Jadi ini kasusnya.
Saya pasti akan menyelidiki masalah ini.
Biar Wu Sangui, pencuri tua itu, tahu
bahwa Yang Mulia tidak mudah di jebak.
Ini bukan hanya saya yang tidak mudah untuk dijebak,
para prajurit di sekitar saya juga tidak mudah tertipu.
Yang Mulia jenius!
Sebuah tindakan jahat seperti itu masih ditemukan oleh Anda, Yang Mulia.
Yang Mulia sangat hebat!
Itu karena saya memiliki bintang keberuntungan.
Yang Mulia benar. Hamba tahu
Tuan Nalan bintang keberuntungan Yang Mulia.
Rong Ruo, berjalan-jalan dengan saya di luar.
Rong Ruo.
Pernahkah kau bertemu orang semacam ini?
Ketika kau pertama kali melihatnya, itu seperti kau telah bertemu dengannya.
Seperti bertemu dengan seseorang yang kau telah lepas dari begitu lama.
Ada.
Pertama kali saya melihatnya, rasanya saya kenal dia sangat lama. ♫ Mabuk setelah minum seribu cangkir Melihat lilin merah berputar berwarna, Mendengar lagu akrab ♫
♫ Bambu bergoyang naungi jendela membangunkanku ♫
♫ Apakah itu surat yang kau minta angin untuk mengirim padaku? ♫
♫ Yang satu ditulis ♫
♫ itu salah satu kelembutan yang tak terlupakan dalam hati seseorang ♫
♫ Melihat kata-kata seperti melihatmu secara pribadi ♫
♫ Nyeri menusuk melalui lubuk hatiku ♫
♫ Ingin melihatmu ♫
Liang'er♫ Hatiku telah tersayat terbuka oleh waktu♫
Hello, kak Rong Ruo.♫ Berlari sepuluh ribu mil dari jalan tetapi kita tidak bisa saling melihat lagi ♫
♫Tidak tepat waktu♫
♫Membenci ketika kita pertama bertemu, cinta sudah sangat terlambat ♫
♫ Inginkan kembali ke pertemuan pertama,hanya melihatmu, diam-diam mengagumi ♫
♫ Mencintaimu ♫
Lin Lang!
Kesini bantu aku keringkan baju-baju ini.
Lan Ling, mengapa kau melamun sebelumnya.
Mengapa matamu merah?
Siapa yang mengganggumu?
Aku akan mencari dia dan akan ku tangani ini.
Jangan pergi. Tidak ada yang menggangguku.
Ketika aku mencuci tadi, sabun masuk ke mataku.
Jika ada orang menggangguku, itu bisa terjawab oleh api dan mata emas?
Baiklah. Ayo keringkan baju ini.
Ayo.
Lin Lang
Maaf.
Saya mengira kamu untuk orang lain. Maaf.
Hey, Tuan!
Karena Anda tidak sopan, maka Anda harus memperbaikinya.
Apakah Anda memiliki ketulusan untuk memperbaikinya?
Apa maksudnya?
Saya tahu bahwa Anda adalah jenius top Qing, Na Lan Rong Ruo, kan?
Nama saya Cuei Jun.
Saya tidak ingin ada pembayaran lainnya.
Hanya satu pekerjaan tertulis Anda tidak apa-apa.
Menurut aturan Istana, hubungan intim antara seorang pembantu dan penjaga adalah kejahatan.
Jadi Anda melecehkan pembantu
dan merusak namanya, bukan kejahatan?
Tunggu saja aku disini, aku akan pergi mendapatkannya.
Tuan, saya tidak suka puisi lainnya,
Saya hanya ingin satu pepatah: 'Satu kehidupan, Satu Generasi, Satu pasangan ".
(Satu kehidupan, Satu Generasi, Satu pasangan)
Satu kehidupan, Satu Generasi, Satu pasangan
Kak Lin, hati-hati itu panas!
-Apa kau baik-baik saja?-Aku baik-baik saja.
Ini sangat aneh. Ada apa dengan kalian berdua?
Yang satu bukan seperti biasa dirinya
sementara yang lain hanya bermain dengan tangannya.
KakLin Lang, ada apa denganmu?
Apa kau sakit kecapekan?
Tidak apa. Aku hanya memikirkan tugas besok.
Biar aku juga melihatnya.
Jangan sentuh tanganku.
Ada apa dengan menyentuhnya?
Kuberitahu kalian.
Mulai dari hari ini, kalian tidak diperbolehkan untuk menyentuh tanganku ini.
Kenapa?
Krena hargatangan ini
sesuatu yang kalian tidak akan tahu.
Gerutuan tidak masuk akal..kupikir kau benar-benar sakit.
Mulai hari ini, aku tidak akan mencuci tanganku lagi.
Kak Cuei Jun, jika kau tidak mencuci tangan ini,
lebih baik tidak menggunakan tangan yang kotor ini untuk mendapatkanku mo mo untuk dimakan.
Kau berani menghina tanganku!
- Lihatlah bagaimana saya akan membuatmu menderita -Biarkan aku melihatnya.
-Aku juga mau melihatnya.-Jangan sentuh tanganku..-Biar kami hanya melihatnya sebentar..
- Aku tidak akan membiarkan kalian menyentuhnya. -Aku juga ingin...
Apa yang kau lihat?
Alih bahasa oleh the Gone with the Shirt team@Viki
♫ Musim Dingin berlalu, musim semi juga berlalu, Musim panas telah berakhir, angin musim gugur; Rintik hujan menyebabkan bunga persik jatuh ♫
♫ Hapus air dengan gelombang hijau, Dia bersenandung lembut lagu, dengan beberapa perasaan lembut ♫
♫ Salju Wangi seperti mimpi, awal berlama-lama kesedihan, seperti tidak pernah berakhir memutar dan menikung ♫
♫ Nasib di masa sebelumnya ♫
♫ Melakukan hal dalam hidup ini ♫
♫ Mabuk setelah minum seribu cangkir Melihat lilin merah berputar berwarna, Mendengar lagu akrab ♫
♫ Bambu bergoyang naungi jendela membangunkanku. Apakah itu surat yang kau minta angin untuk kirimkan ke aku? ♫
♫ Yang ditulis bahwa salah satu kelembutan yang tak terlupakan dalam hati seseorang ♫
♫ Melihat kata-kata seperti melihatmu secara pribadi ♫
♫ Nyeri menusuk melalui lubuk hatiku ♫
♫ Ingin melihatmu ♫
♫ Hatiku telah tersayat terbuka oleh waktu♫
♫ Berlari sepuluh ribu mil dari jalan tetapi kita tidak bisa saling melihat lagi ♫
♫Tidak tepat waktu♫
♫Membenci ketika kita pertama bertemu, cinta sudah sangat terlambat ♫
♫ Inginkan kembali ke pertemuan pertama,hanya melihatmu, diam-diam mengagumi ♫
♫ Mencintaimu♫
♫ Ingin melihatmu ♫
♫ Hatiku telah tersayat terbuka oleh waktu♫
♫ Berlari sepuluh ribu mil dari jalan tetapi kita tidak bisa saling melihat lagi ♫
♫Tidak tepat waktu♫
♫Membenci ketika kita pertama bertemu, cinta sudah sangat terlambat ♫
♫ Inginkan kembali ke pertemuan pertama,hanya melihatmu, diam-diam mengagumi ♫
♫ Mencintaimu ♫